Yes, to read Quran by a deceased who died through suicide is permissible, as long as ghusl (washing) has been performed.
Read Full Original Text